Miért bennünket válasszon

Tekintettel a rendelkezésre álló lokalizációs szolgáltatások számára és terjedelmére, úgy véljük, hogy teljesen természetes, ha potenciális ügyfeleink felteszik a kérdést, miért bíznák kritikus fontosságú projektjeiket a mi cégünkre. Úgy gondoljuk, hogy a korrekt eljárás ajánlatunk összevetése más alternatívákkal; azt tanácsoljuk, használjon egy ellenőrzőívet az összehasonlításhoz;

1. A potenciális szállító rendelkezik-e az ISO 9001:2001 minőségbiztosítási rendszerrel?
2. A szállító rendelkezik-e a legkiterjedtebb erőforrásokkal kelet- és közép-európai nyelvekre?
3. Rendelkezik-e a beszállító vállalati irodák kiterjedt hálózatával, képes-e fordítástámogató eszközök csatarendbe állítására és a legnagyobb projektek lebonyolítására megosztott terminológia segítségével?
4. Lehetséges-e egy pontból, egy projektmenedzserrel megoldani valamennyi kelet- és közép-európai nyelvi projektjét fordítás, lektorálás, szoftverlokalizáció és DTP-munkálatok szempontjából?
5. Rendelkeznek-e a megfelelő iparágak szakértőit foglalkoztató, saját lokalizációs és DTP-központtal?
6. Képesek-e professzionális, képzett, iparági tapasztalattal rendelkező nyelvészek hatalmas választékát mozgósítani az ön iparspecifikus projektjeinek fordítása érdekében?
7. Hajlandóak-e önnel, mint partnerrel együttműködni, meghallgatják-e specifikus igényeit és általában elkötelezettek-e amellett, hogy értéket közvetítsenek az ön cége számára?

A Skrivaneknél valamennyi fenti kérdésre igennel válaszolunk. Valamennyi erőforrásunk az ön rendelkezésére áll.